Strona główna
"W zwierciadle dwóch kultur"-dzień piąty
Nadszedł ostatni dzień naszej wymiany. Na pożegnanie wykonaliśmy lapbooki, którymi następnie się wymieniliśmy. Korzystając z ostatnich chwil razem graliśmy w różne gry i oglądaliśmy zdjęcia wykonane podczas tego tygodnia. Była to dla nas świetna przygoda. Dziękujemy za mile spędzony czas. Mamy nadzieję, że niedługo się zobaczymy!
"W zwierciadle dwóch kultur" dzień czwarty
25Dziś był wielki dzień. Odbyła się premiera naszego przedstawienia opartego na legendzie o Egle. Graliśmy na deskach teatru w BDK’u. Naszymi widzami byli uczniowie z bartoszyckich szkół. Graliśmy w 3 językach - polskim, angielskim, litewskim. Emocje sięgnęły zenitu. Przedstawienie udało się, dostaliśmy owacje na stojąco. Popołudnie minęło w Spichlerzu. Przygotowywaliśmy kolację europejską. Grupa polska - placki ziemniaczane, a litewska chłodnik. Wieczór upłynął nam w miłej atmosferze - graliśmy w gry!
Dzień trzeci wymiany polsko-litewskiej
8Dzisiejszy dzień był dla nas bardzo pracowity. Od rana trwały próby do przedstawienia kamishibai, opartego na legendzie Egle. Po południu odbyła się prezentacja naszego teatrzyku. Zorganizowaliśmy także spotkanie „Jestem Legendą” z ważnymi osobistościami naszego miasta. Potem obejrzeliśmy prezentacje, z których dowiedzieliśmy się wielu ciekawostek o Matuizos i Bartoszycach.
"W zwierciadle dwóch kultur" dzień drugi
9DZIEŃ DRUGI
Tego dnia wybraliśmy się na wycieczkę do Puńska. Mieliśmy okazje odwiedzić Szkołę Podstawową im. Dariusa i Girenasa z polskim i litewskim językiem nauczania, gdzie zostaliśmy zaskoczeni gościnnością uczniów i nauczycieli oraz zobaczyliśmy jak wyglada życie w tej szkole z ich perspektywy. Następnie udaliśmy się do skansenu i do muzeum „Stara Plebania”, gdzie bliżej poznaliśmy kulturę tego miasta. Po pysznym obiedzie uczniowie pokazali nam proces oraz różne techniki tworzenia krajek. Bezpiecznie wróciliśmy do Bartoszyc. Wycieczkę zaliczamy do udanych.
"W zwierciadle dwóch kultur"-dzień pierwszy
5Dzisiaj oficjalnie zaczęliśmy wymianę polsko-litewską! Około godziny 12 przybyli nasi litewscy koledzy.
Pokazaliśmy im nasze miasto i szkołę. Później tworzyliśmy ilustracje do teatru Kamishibai oraz rozpoczęliśmy pierwsze próby do naszego przedstawienia. Nie możemy doczekać się jutrzejszej wycieczki!
Spotkanie z rodzicami uczniów, którzy we wrześniu rozpoczną naukę w klasie pierwszej
12 czerwca 2019r (środa) w auli szkoły odbedzie sie spotkanie dyrektora szkoły z rodzicami uczniów, którzy we wrześniu rozpoczną naukę w klasie pierwszej.
III miejsce młodych zawodniczek UKS MDK Jedynka Bartoszyce
Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii III miejsce młodych zawodniczek UKS MDK Jedynka Bartoszyce .
25III miejsce młodych zawodniczek UKS MDK Jedynka Bartoszyce w IV Wiosennym Turnieju Piłki Ręcznej Dziewcząt o puchar Burmistrza Miasta Bartoszyce
9 maja 2019r. w Szkole Podstawowej nr 1 w Bartoszycach odbył się
IV Wiosenny Turniej Piłki Ręcznej Dziewcząt rocznik 2008 i młodsze o puchar Burmistrza Miasta Bartoszyce
W turnieju wzięło udział 5 zespołów: UKS Mikołajki, ZSP Reszel,
SP 5 Kętrzyn i dwa zespoły UKS MDK Jedynka Bartoszyce.
Zawodniczki UKS Jedynka były podzielone na dwa zespoły. Pierwszy zespół zajął III miejsce, drugi zespół zajął V miejsce. Trzeba podkreślić , że z 22 dziewczynek 8 to rocznik 2008, a pozostałe to rocznik młodszy 2009. Dlatego też wszystkie zawodniczki spisały się na medal.
Ogłaszamy konkursy
Zapraszamy WSZYSTKICH do udziału w konkursach organizowanych w związku z realizacją projektu międzynarodowego "W zwierciadle dwóch kultur".
Regulaminy konkursów dostępne na stronie internetowej szkoły oraz w ogłoszeniach w dzienniku elektronicznym
Projekt został sfinansowany ze środków
Konkurs na logo projektu.
REGULAMIN KONKURSU NA LOGO DLA PROJEKTU
„W ZWIERCIADLE DWÓCH KULTUR”
Organizator konkursu Organizatorem konkursu na opracowanie logo projektu jest Dyrekcja i Nauczyciele Szkoły Podstawowej nr 1 im. R. Traugutta w Bartoszycach. Cel i przedmiot konkursu Celem konkursu
Egle – legenda
Egle – legenda
Narrator
Egle
Mąż-Bóg
Wąż
Syn
Staruszka
Bracia
NARRATOR
Egle była córką księcia litewskiego, którego zamek wznosił się nad jeziorem Szurpiły. Pewnego dnia, kiedy kąpała się w tym jeziorze z wody wynurzył się wielki, czarny wąż.
Przemówił do niej ludzkim głosem i zażądał, by została jego żoną.
Konkurs na regionalna potrawę
REGULAMIN KONKURSU NA REGIONALNĄ POTRAWĘ
1. Konkurs jest przeznaczony dla uczniów, absolwentów oraz sympatyków Szkoły Podstawowej nr 1 w Bartoszycach.
2. Przedmiotem konkursu jest oryginalny przepis na potrawę regionalną.
3. Cele konkursu:
- promocja Szkoły Podstawowej nr 1 w Bartoszycach,
Nasi laureaci i finaliści
Szkoła Podstawowa nr 1 7 finalistów
Sergiusz Abucewicz
finalista – j. polski
Sylwia Stankiewicz
Stanisław Durak
finalista – j. polski
Monika Komorowska
Justyna Klimek
Warsztaty podróżnicze
Zapraszamy do udziału w podróżniczych warsztatach, które zaplanowaliśmy na koniec maja.
Warsztaty poprowadzą podróżnicy, którzy swoją pasję i wiedzę chcą przekazać innym. Dzięki tym multisensorycznym, bardzo ciekawym spotkaniom uczniowie poznają świat wszystkimi zmysłami podczas wspaniałej zabawy.
Trwają Mistrzostwa w Tenisie Stołowym Dziewcząt klasy sportowej 7A
Rywalizacja jest bardzo zacięta. Nie ma faworytki. Chociaż sytuacja zmienia się z dnia na dzień. Grają systemem „każdy z każdym”. Wszystkich meczy jest aż 91. Rozegranych jest już 33.
Dziewczęta doskonalą technikę i taktykę gry w tenisa oraz umiejętność sędziowania. A przy tym dobrze się bawią.
Wyniki pierwszej siódemki na dzień 01.03.2019r.
Milena Magnuszewska - 10 pkt
Iza Pawłowska - 10 pkt
Klaudia Koziej - 7 pkt
Paulina Koziej - 6 pkt
Nikola Matusiak - 6 pkt
Ewa Suchodolska - 6 pkt
Martyna Sadoch - 6 pkt
Magdalena Lewandowska
UKS MDK Jedynka Bartoszyce brązowymi medalistkami
Szczypiornistki UKS MDK Jedynka Bartoszyce brązowymi medalistkami Wojewódzkiej Warmińsko-Mazurskiej Ligi Młodziczek 2018/2019 pokonując MLKS Czarni Olecko.
W pierwszym meczu u siebie 16.02.2019r. zawodniczki z Bartoszyc wygrały 20:15, w drugim meczu w Olecku przegrały 24:19. W obu spotkaniach różnica bramek wyniosła 5. O zwycięstwie UKS MDK Jedynka Bartoszyce zadecydowała większa ilość rzuconych bramek na wyjeździe.
Wycieczka klasy 4d
19 lutego 2019r. klasa IV D była na wycieczce w Olsztynie. Najpierw odwiedziliśmy Park Trampolin, gdzie przez godzinę pod okiem instruktora skakaliśmy, robiliśmy salta, graliśmy w piłkę. Następnie udaliśmy się na obiad i do kina na film „Mia i biały lew”. Przepiękny film o miłości i przyjaźni dzieci do zwierząt. Na koniec filmu trochę łez poleciało. Szczęśliwi po wspaniałym dniu wróciliśmy do domu.
Magdalena Lewandowska
Kolonia letnia w Murzasichlu
Termin: 24.07. – 03.08.2019 r., Cena: 1490 zł.
karta_kwalifikacyjna_nowa.doc
kolonia_w_Murzasichlu.docCena: ( obejmuje zakwaterowanie, wyżywienie, transport autokarem, opiekę pedagogiczną, medyczną, ratownika wodnego podczas zajęć na basenie, przewodnika górskiego i przewodnika po Krakowie, realizację programu w tym bilety wstępu, opłaty drogowe, prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie NNW i KL za granicą, materiały do zajęć, koszty manipulacyjne).
Święto Szkoły
18 stycznia 2019 roku w Bartoszyckim Domu Kultury odbyła się akademia z okazji Święta Szkoły.
Specjalnie na tę uroczystość przygotowany został program artystyczny z udziałem uczniów i nauczycieli. Głównym punktem apelu było popularne show „Mam talent”. 9 stycznia w szkolnej auli odbyły się precastingi, podczas których uczniowie prezentowali swoje talenty. Komisja wyłoniła najlepszych artystów, którzy wystąpili podczas wielkiego finału. Poza tym podczas akademii wyświetlono film o naszej szkole oraz rozstrzygnięto dwa konkursy: poetycki i plastyczny. Widzowie mieli także okazję obejrzeć krótki skecz humorystyczny o Czerwonym Kapturku.
OBÓZ MŁODZIEŻOWY W GRECJI – KRAINIE SŁOŃCA, BOGÓW I OLIWEK
Wirtualne Biuro Turystyczne INTERAX (sadkomir@wp.pl), przy współudziale
UKS ,, Jedynka’’ – Danuta Koman (dkoman@vp.pl), zapraszają na obóz młodzieżowy w GRECJIGRECJA KRAINA SŁOŃCA, BOGÓW I OLIWEK
RIWIERA OLIMPIJSKA Morza Egejskiego, gdzie znajduje się słynna góra Bogów Greckich Olimp
OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12.07-19.07.2019
Bal karnawałowy w Przedszkolu nr 9
Karnawał to czas radosnych zabaw. Dzieci z oddziału przedszkolnego zostały zaproszone na bal karnawałowy przez zaprzyjaźnione Przedszkole nr 9. Wesołą zabawę uatrakcyjniały liczne zabawy i konkursy. Była też okazja do wykonania wspólnego zdjęcia w karnawałowych przebraniach. Dziękujemy za zaproszenie i stworzenie radosnej atmosfery.